René Maurette qui possédait deux magasins passait aussi dans la campagne d'Écoche avec une voiture Renault "dauphinoise".

Cette publicité, en fait une réclame, est parue dans le Pays roannais en 1957. La collection s'intitule René Dan, à partir du prénom de M. (René) et de Mme (sans doute Danielle).

En 1957, les valeurs sont exprimées en anciens francs. Ainsi le costume caprice vaut 18 500 Fr, ce qui n'était pas rien, le SMIG de l'époque étant autour de 24 000 Fr. Ces 18500 équivalent à 185 NF, soit 28.20 euros de 2020. Mais si l'on tient compte de la valeur réelle de la monnaie, selon le calcul de l'INSEE, sa valeur équivaudrait à 388.13 euros en 2020.

Le nom des tissus a également une saveur légèrement surannée : popeline, tergal...

A noter aussi le costume Orly, évocation de l'aéroport qui faisait alors la fierté de la France de la IVe République, symbole de la modernité de l'époque.

Quant à la silhouette féminine de 1957 : jupes longues et taille très cintrée!

Si les vêtements Maurette proposaient essentiellement de la confection pour dames, ils vendaient aussi pour messieurs chemises, cravates et chapeaux.